Председатель всемирного форума татарской молодежи (ВФТМ) Табрис Яруллин предложил включить во все пункты стратегии слово «локальность». То есть не копировать, например, Москву, а вкладываться в местные сообщества. Выступление Яруллина было двуязычным: на татарском и на русском языках.
На непонимание со стороны некоторых в зале Фаттахов, отшутившись, отметил, что смысл текста был одним и тем же на обоих языках. При этом для министра не важно на каком языке будут предложенные проекты, главное, чтобы они были актуальны для молодежи.
Но у участников заседания все равно выразили несогласие с председателем форума. Так, директор креативного агентства Арина Судакова заявила, что, наоборот, республика должна быть открыта миру. Казань конкурирует с городами-миллионниками по привлечению талантливой молодежи. При этом она не стала отрицать, что идентичность может стать преимуществом.
К беседе подключилась Юлия Туранова из интернет-издания «Инде». Она отметила, что бывает татарская, русская и татарстанская идентичность и Яруллин, скорее всего, говорил о последней.
«Спасибо, что открыли глаза. Мы знаем уж. Я о локальности», — вставил комментарий председатель форума.
Туранова попросила дублировать выступление в следующий раз, так как татарская часть речи Яруллина была непонятной.
В дискуссию вмешался новоизбранный председатель Общественного совета Андрей Кондратьев.
«Надеюсь, у нас градус обсуждений будет повышаться только тогда, когда мы будем на пути к решению», — сказал он.
Вступившись за Яруллина, Кондратьев отметил, что тот поступил дипломатично, перейдя на русский. Также глава совета попросил его подтягивать участников заседания в вопросах татарского языка. При этом он выступил за то, чтобы часть предложений председателя ВФТМ вошли в стратегию.