Легран написал музыку для таких картин как «Шербурские зонтики» 1964 года выпуска. «Девущки из Рошфора» 1967 года и «Афера Томаса Крауна» 1968 года.
Всего за 50-летнюю карьеру Легран трижды был лауреатом премии «Оскар». А в 1983 году получил награду за песню в фильме «Йентл». А в 1986 году — премию за лучшую песню к фильму «Афера Томаса Крауна».