«Метроэлектротранс» не согласился с жалобой на татарское наименование станции метро

Читательница нашего издания обратила внимание, что под указанием станции метро «Козья Слобода» неправильно указано название Центра семьи «Казан» — «Чаша». Также, по ее словам, неправильно переведено на татарский язык название станции «Дубравная». Она отметила, что должно быть «Дубрава».

В «Метроэлектротрансе» отметили, что как минимум за последний год жалоб по этому поводу им не поступало. Там пообещали, что название центра семьи «Казан» на схеме изменят при следующей смене схем. Когда это случится — неизвестно.

Что касается наименования станции метро «Дубравная» на татарском языке, на предприятии заметили, что там все верно. В «Метроэлектротрансе» сослались на постановление исполнительного комитета Казани от 28 марта 2016 года.