В Казани перевели книги о Гарри Поттере на татарский язык

В Казани перевели книги о Гарри Поттере на татарский язык

10 августа 2017, 14:47
Политика
Фото: Kinobank.org
Студенты КФУ перевели на татарский язык первый том серии произведений Джоан Роулинг о Гарри Поттере - «Һарри Поттер һәм Фәлсәфәче ташы». Книга будет размещена в интернете в открытом доступе, сообщает сайт Казанского университета.

Переводом занималась группа из 13 переводчиков с декабря 2016 года, возглавил группу студент 3 курса Института социально-философских наук и массовых коммуникаций КФУ по специальности «религиоведение» Айдар Шайхин. Татарский стал 80 по счету языком, на который переведена поттериана.

19 августа перевод презентуют на дизайн-ярмарке.

Помимо первой книги, на татарский перевели последнюю книгу серии "Гарри Поттер и проклятое дитя" - "Һарри Поттер һәм Ләгънәтле бала".

Нашли опечатку в тексте? Выделите её и нажмите ctrl+enter