Турецкий язык в Казани стал третим общеупотребляемым?

В Казани построен крупнейший в Восточной Европе IT-парк. Сейчас там поспешно готовятся к торжественному открытию с участием Дмитрия Медведева. И именно там сделана эта фотография — предупреждение на русском и турецком языках для рабочих.
Заметьте, на татарском надпись не повторили!

За фотографию большое спасибо нашей читательнице Галине Тупоконь.