Постановщик спектаклей в театре оперы и балета им. Джалиля в ходе дискуссий в Facebook назвал татар, которые говорят на родном языке, нетолерантными. Якобы они стали такими из-за «местных националистических кадров». В конце он объявил такие признаки стремлением к сепаратизму.
Татарская молодежь возмущена тем, что в 2008 году Панджавидзе вручили государственную премию Татарстана им. Тукая за постановку оперы «Любовь поэта». Они указывают, что премия была названа в честь символа татарского языка, человека, который всю свою жизнь воспевал его язык и боролся с подобными проявлениями шовинизма и нетерпимости, добавили авторы письма.
Они указали, что премия Тукая — «это не частный проект, а государственная награда, присуждаемая за развитие татарского языка», из-за чего Пуришкевич не достоин носить это звание.